Ничто не проходит бесследно. Предсказания исполняются, проклятия настигают, клятвы находят отзвук в молодых сердцах, давно истлевшие мертвецы требуют отмщения. Потомок древнего демона начинает нелегкий путь, пусть даже ему этого не слишком хочется, но все двери, что встречаются на его пути, открываются только в одну сторону.
Авторы: Малицкий Сергей Вацлавович
Февраль 2006
авглы —народность, проживающая в междуречье Силаулиса и Крильдиса
Ад-Же— больная нога (язык валли)
Аддрадд —государство раддов на севере Эл-Айрана
Алия —государство ари на западе Эл-Айрана
аенел —первый месяц весны в Эл-Лиа
Аллон —бог Дье-Лиа
анги —морской народ, проживающий по берегам рек и в Индаине
Арбан-Строитель —демон, маг, создатель ворот Дье-Лиа и пирамиды Дэзз
ард-лига— 1728 воинов (Аддрадд)
ардан —командир арда (Аддрадд)
ари —раса элбанов, исконные жители Эл-Лиа
Ас Поднебесный —священный город Эл-Лиа
архи —существа, внушающие ужас жителям Эл-Айрана, выходцы из Дэзз
банги —раса элбанов, выходцы из мира Дэзз
бахур —четвертый месяц лета в Эл-Лиа
белу —раса элбанов, выходцы из мира Мэлла
Биордия —государство в мире Дье-Лиа
большая зима —природная катастрофа, наступившая в Эл-Лиа после падения звезды смерти
Бренг —бог мира Дэзз
валли —раса пришельцев из Эл-Лоона, помощники богов
варм —числительное, двенадцать дюжин; боевой отряд из 144 воинов (Аддрадд)
вармик —командир варма (Аддрадд)
Вастия —государство вастов, расположенное между Горячим хребтом, Индасом, южной топью и пустынями
васты —одна из народностей Эл-Лиа
Дара —древняя страна ари, расположенная севернее Эйд-Мера
Дарджи —государство в мире Дье-Лиа
дерри —одна из народностей Эл-Лиа
Дье-Лиа —прародина людей, один из миров Ожерелья
Дэзз— прародина банги, архов, шеганов и каменных червей, один из миров Ожерелья
Илла —демон
Империя —государство, расположенное в долине реки Ваны
Инбис —демон, служивший Бренгу
ингу —легендарные крылатые существа, элбаны-вестники
искусство танцующих пальцев —колдовство жеста
итурл —легендарное дерево
Катран —первосвященник Храма светильника Эла
ктар —ореховый напиток
кистран —первый месяц осени в Эл-Лиа
кьерды —одна из народностей Эл-Лиа
Лакум— демон, служивший Бренгу
ли —единица расстояния, равная 1728 локтей, приблизительно 1,3-1,4 км.
лига —числительное, дюжина вармов; боевой отряд из 1728 воинов
Лигия —государство нари, расположенное за Горячим хребтом
лигские нари —одна из народностей нари
лионос —второй месяц весны в Эл-Лиа
магби —второй месяц лета в Эл-Лиа
манки —создание колдуна, отдаленный помощник, сгусток его силы
Меру-Лиа —высочайшая вершина Эл-Лиа
нари —раса элбанов, выходцы из мира Хейт
Обруч Анэль —корона властителей Дары
