Драконы. Антология

— По-моему, ногу надо приподнять, — сказала я, намеренно не обращая внимания на его слова.
— Ладно, — сказал он, сдаваясь. Речь его звучала не совсем внятно — то ли это от шока, то ли от усталости. — Ты умеешь шину накладывать?
Я покачала головой.
— В отряде бойскаутов у нас была подготовка по оказанию первой помощи и по накладыванию шин тоже. Правда, я никогда этого не делал по-настоящему, — поморщился он. — Но я тебе расскажу что и как.
— Ладно, — сказала я.
— Подыщи что-нибудь прочное и длинное, чтобы хватило от лодыжки до колена. И веревку, — добавил он. По голосу было слышно, что ему не по себе.
Я порылась в мусоре. Веревок там не оказалось, но нашлись обрывки шнурков, какие-то тесемки, лоскуты, драные мешки — все это можно было сплести вместе и сделать прочный жгут. Пока я копалась, он задремал.
— Амайя, — позвал он сонным голосом.
— А? — отозвалась я, отдирая деревянную планку от секции штакетника.
— Что ты сделаешь, когда выберешься отсюда? В первую очередь?
— Когда мы выберемся отсюда? — сказала я.
— Ну да, конечно, — сказал Хэнк. — Мы.
— Съем бутерброд, — сказала я. — Огромный, толстый, с сыром, горчицей и уксусом. А потом целый пакет чипсов. А ты?
— Пиццу, — сказал Хэнк. — Со всем вместе сразу, от анчоусов до ананаса. Чтобы с горкой. И галлон лимонада.
— Ну ладно, а кроме еды что?
Я скорчила гримасу, но он не видел моего лица. Жалко, конечно, а то он, может, рассмеялся бы.
— Горячую ванну. — Он все-таки рассмеялся. — Когда мама умерла, мы не стали убирать всякие ее штучки из ванной. И теперь еще там целая полка полупустых флакончиков с пеной для ванн. Я насыплю все сразу.
— Жаль, что твоя мама умерла. Я не знала.
— Да, — сказал Хэнк, — ты вообще про меня ничего не знаешь.
— Ты тоже про меня ничего не знаешь, — сказала я, подбирая полоску обивочной ткани, чтобы вплести ее в жгут.
— Зато знаю про твою мамашу. Если мы выберемся отсюда, ее арестуют, знаешь?
— Знаю. Ты ведь подашь в суд на нее.
— Она пыталась нас убить, — сказал он.
— Да знаю я! — прикрикнула я на него.
Эхо моего крика отдалось по стенам трубы.
— Извини, — сказал он. — Мне просто больно. Когда больно, я становлюсь полным идиотом.
Я подошла к нему с готовым жгутом и дощечкой. Он велел обмотать дощечку мешком, подложить под вытянутую ногу и связать их так, чтобы нога держалась прямо, но не нарушалось кровообращение. Я старалась поменьше тревожить раненую ногу.
— Куда ты пойдешь? — спросил он.
— Имеешь в виду, что домой нельзя? — Я пожала плечами. — Может, папа оставит меня у себя, хотя я не уверена, что ему это понравится. Он как-то особенно не настаивал на опеке надо мной вместо мамы. Хотя выступать против мамы — все равно что лезть под паровой каток. А еще можно в коммуну какую-нибудь податься.
Мы замолчали. Я посмотрела, и мне показалось, что он не то спит, не то потерял сознание.
Не зная, чем еще заняться, я принялась искать недостающие детали для фонарика. Я нашла два шурупчика и ввинтила их в кусок картона, прикрепив к одному из них зажим для бумаги. Потом из потрохов телевизора выдернула два проводка, примотала один к отрицательному полюсу батарейки, а другой — к шурупу с зажимом.
Почти готово.
Для завершения недоставало лампочки. В куче хлама нашлась одна разбитая и две перегоревших. К счастью, музей науки и этот случай предусмотрел. Не так уж плохо получится, только светить будет тускловато.
Обычно, когда нить перегорает, контакт нарушается. Но концы у перегоревшей нити довольно упругие и гибкие. Поэтому если лампочку какое-то время вращать, то они снова могут сцепиться. Если перегоревший участок не слишком велик, концы обычно сцепляются.
Когда я вставила починенную лампочку в свой «пиратский» фонарик, она вспыхнула так ярко, что даже глаза защипало. Наконец-то можно было оглядеться по-настоящему. Казалось, что я много месяцев провела во мраке.
— Ух ты! — сонным голосом сказал Хэнк. Я даже не заметила, как он снова проснулся. — Не каждая девчонка такое умеет.
— Подходящий партнер, когда тебя запрут в сточной трубе, — ухмыльнулась я.
— Вот именно, — сказал он.
Теперь, при свете, я увидела, что, несмотря на впавшие щеки и синяки под глазами, Хэнк смотрелся очень даже ничего. И губы у него красивые.
Я как-то даже смутилась.
— Где это? — спросила я. — Нарисуй мне карту, как добраться до этого дракона.
— Ты ведь мне по-прежнему не веришь?
— Не имеет значения, — сказала я. — Может, это дракон. Может, какое другое животное. Главное, его надо покормить, а ты явно не доберешься туда.
Он тяжело