Имя для планеты

её на себя и тут же хозяйка получит в лицо выстрел отравленной иглой от усатого.

– Прошу прощения, – вежливо обратился Спурт. – Я ищу семнадцатый бокс, не подскажете?
Увидев нового персонажа на сцене, бандиты оторопели. ‘Чесальщик’ застыл с поднятой рукой, не решаясь закончить движение, а усатый попытался спрятать игломёт за пазуху.
Пользуясь замешательством противников, Бэк не раздумывая, врезал усатому в ухо с короткого размаха. Главное не потерять ни секунды, а вооруженный был самым опасным. Усатый хрюкнул и осел на колени, игломёт упал на пол. ‘Чесальщик’ попытался ударить Бэка ногой, но промазал и по инерции повернулся спиной к Спурту, за что получил удар ‘замком’ из сцепленных рук, прямо в основание шеи.
Усатый попробовал встать и добраться ускоренным марш-броском на карачках до игломёта, но встретил по пути твёрдый ботинок Спурта. Встреча прошла неудачно – усатый распластался на полу, не подавая признаков жизни.
Бэк нагнулся, поднял оружие и осмотрел – модель ‘Шершень’, специально предназначенная для операций спецслужб. Дорогая штука и редкая, похоже, кто-то очень хотел добраться до Дженни.
В карманах Усатого оказалась полная пустота, даже носового платка не нашлось. Оно и понятно – киллеры не берут ничего, что могло бы навести на возможного заказчика или раскрыть их личность. Обыск ‘Чесальщика’ был более плодотворным – мемокарта и портаком, Спурт сунул их в карман. Видимо, из них двоих лишь усатый был реальным убийцей, а другой на подхвате.
В этот миг ‘Чесальщик’ зашевелился и пробормотал что-то невнятное. Бэк нагнулся над ним и произнёс над самым ухом театральным шёпотом:
– Если ты не придёшь в себя, я прострелю тебе шею из игломёта.
Угроза подействовала. ‘Чесальщик’ собрал глаза в кучку и уставился на Бэка осмысленным взглядом.
– Как зовут тебя?
– Сонни… – выдавил он.
– А напарника?
– Имени не знаю, я звал его Усач, он откликался.
– Сонни и Усач… Чудная парочка, – усмехнулся Бэк. – Жить хочешь, Сонни?
– Ага, – кивнул Сонни и поморщился от движения.
– Выкладывай тогда, кто заказчик?
– Я не знаю, Усачу позвонили на портаком, – начал Сонни. – Даже не знаю кто. Просто позвонили, попросили сделать работку и сразу же сказали, что на наш счёт уже переведена половина суммы. Вторая половина, дескать, после. Предложили тут же проверить счёт и отключились. Усач проверил – сумма была очень приличная…
– Так… Дальше что?
– На следующий день перезвонили, обсудили детали, – продолжил Сонни. – Дали приметы девушки, сказали, что она будет здесь. Точнее, может быть здесь. Если выполним заказ – получим вторую половину, если не будет её тут, деньги можем оставить себе, претензий не последует. Больше я ничего не знаю.
Бэк замолчал, обдумывая информацию. Всё звучало правдоподобно, он слышал о подобных историях. Получается, что давешняя бомба была не для него и Чарли Вьюн тут не при делах. Охотились за Дженни… Причём хорошо охотились, даже постарались подстраховаться на случай, если мина не сработает. Надо потолковать с ней, предупредить.
– Значит так, Сонни, – произнёс Дау, поднимаясь, – забирай своего дружка и проваливай. И запомни: если ещё раз ваша дорожка пересечётся с моей, вы крупно пожалеете!
Сонни, кряхтя, встал, поднял глухо застонавшего Усача, но тот внезапно оттолкнул приятеля и согнулся в приступе рвоты. Дау поморщился и махнул рукой: валите быстрее, мол.
Сонни взвалил Усача на плечо и хромая, скрылся за изгибом коридора. Бэк проводил его взглядом и постучал в дверь.

* * *

– Ну, удачи! – произнёс Генрих и крышка шлюза поползла в сторону.
Шлюпка легко оторвалась от поверхности астроида и перед нами распахнулась звездная бездна. План, который мы выработали втроём, предусматривал следующее. Я и Пат должны сделать вид, что смываемся. Приборы ‘Весёлой Подружки’ легко засекут движение, и Вилли постарается схватить улетающих птичек. Согласно нашим расчетам, двигаясь нам наперерез, он должен пройти через сектор пространства, наблюдаемого аппаратурой Шольца. Тогда автоматически сработает гравирезонатор и раскрошит корпус ‘Подружки’ на мелкие части. Весь бандитский сброд, наполняющий корабль Сырого Вилли с ним во главе, должен погибнуть. Согласно настройкам прибора Генриха, в резонанс войдут объекты, крупнее шлюпки. Учёный уверял, что мы не пострадаем, но это всего лишь предположения.
Мы уже четверть часа ползли в космосе, однако никто не спешил к нам с вопросами, мол, кто такие, куда путь держите? В эфире царила гробовая тишина.
– Что такое, Серж… – встревожено спросил Патрик. – Вилли молчит, не подаёт признаков жизни. Почему?
– Быть может, он ждёт,