После очередных раскопок в Гватемале, Индиана Джонс возвращается в Нью-Йорк, где он получает фрагмент из дневника полковника Перси Фосетта – пропавшего без вести английского исследователя.
Авторы: Макгрегор Роб
ли Инди? Как у него дела?
Приехав вместе с Хуго в тюрьму, она обнаружила, что ожидание только-только началось. Каждые две- три минуты она спрашивала, долго ли еще ждать, и всякий раз тучный полицейский за барьером отвечал, что чуть-чуть.
Не выдержав подобного обращения, она открыла сумочку и принялась рыться в ней. Найдя деньги, она пересчитала их, пребывая в полной уверенности, что должна кому-то заплатить. Может, именно этого-то толстяк за барьером и дожидается.
– Может, вы узнаете, скоро ли появится капитан? Это вам за труды, — продемонстрировала она купюры.
– Заберите свои деньги. Они вам еще пригодятся, — бесцеремонно отослал он ее.
– Вы в самом деле не знаете, когда он сможет принять меня, а? — с упреком в голосе бросила Дейрдра.
– Мадам, будьте добры сесть. Если вы не прекратите донимать меня, то капитан сегодня вообще не сможет вас принять. Вам понятно?
Дейрдра вернулась на свое место и села на жесткую скамью. Засовывая деньги обратно в сумочку, она вдруг наткнулась на тетрадку и подумала, что могла бы почитать дневник, чтобы меньше терзаться.
26 августа
К несчастью, мои опасения на предмет Уолтерса начинают сбываться. Он до безумия влюблен в Марию. Она будто наркотик, без регулярных инъекций которого Уолтере становится сам не свой. Разумеется, я в состоянии понять, как посреди джунглей действует на мужчину присутствие Марии. Почти всякий раз, как мы выходим к мало-мальски широкому ручью, она сбрасывает свои одежды и моется, даже не стараясь спрятаться от наших взоров. И тем не менее, в ее поведении нет ни следа распутства. Она просто невинное творение джунглей. Я пытался играть роль джентльмена, но вынужден признать, что порой не в силах был отвести от нее взгляд. Нелепо отрицать, что ее стройным, загорелым телом приятно полюбоваться.
Теперь Уолтере следит за ней постоянно и при всяком удобном случае заговаривает с ней. Явно пытается произвести на нее впечатление. Похоже, он считает, будто его рассказы о похождениях с женщинами сделают ее более сговорчивой. Она же принимает это весьма легко, отвечая на большинство рассказов улыбкой, но при этом все-таки хранит явное отчуждение. Ее отношение наверняка приводит Уолтерса в бешенство и еще более заводит его.
По его косым взглядам я заключаю, что он замышляет нечто против меня. Внешне он по-прежнему ведет себя культурно и выполняет возложенные на него обязанности. Но ничего сверх того. Редко заговаривает со мной, разве что я первый обращусь к нему. Ведет себя так, будто Мария — его подруга, а я третий лишний. Вот потому-то и плохо, когда в джунгли отправляются двое мужчин и одна женщина.
27 августа
Ситуация с Уолтерсом стремительно развивается. Он все настойчивей опекает Марию и все более сумрачно взирает на меня. Дело принимает нелепый оборот.
Сейчас мы сделали небольшой привал ради ленча. Мария отправилась на очередную самостоятельную вылазку, а Уолтере увязался за ней. Я знаю, что больше всего на свете ему хочется побыть с Марией наедине.
