Избранный

их разговоров и тихие звуки чистящегося серебра и фарфора шепотом
доносились из открытого арочного проема впереди.
Ничего не слышно из бильярдной комнаты.
Ничего не слышно с укрытых красной ковровой дорожкой лестниц…
Точно по расписанию — нет! — странный столб света появился прямо в центре
обширного сияющего пространства, точно кто-то прорезал дыру в потолке, и через крышу
светило невероятное полуденное солнце.
На секунду в голове Куина осталась лишь одна мысль — слава Богу. Человеческое
второе пришествие свершилось как раз вовремя, чтобы прикончить все его страдания
одним ударом — и действительно, посреди столба света появилась фигура. Но это был не
Христос, которому все время молился Бутч.
Это был и не Санта-Клаус со своим животом обжоры и рогатыми пони, или чем там
они были, черт подери — а это, учитывая рождественский сезон, был неплохой вариант.
Неа, это был Великий Бессмертный Агитатор: Лэсситер, падший ангел,
материализовался посреди не имеющей источника огромной иллюминации, и когда он
обрел форму, мерцающее сияние исчезло, точно это была система доставки, перенесшая
его оттуда, где он находился.
Так, одежда была странной, подумал Куин.
И это было не в стиле нормального странногардероба этого чокнутого придурка с
полосками зебры и боа с перьями. На талии ангела была завязана фланелевая рубашка.
Синие джинсы угрожали лишиться структурной целостности после первой же стирки. И
футболка с Нирваной из выступления в зале Сент-Эндрюс в Детройте 11 октября 1991.
Такая музыка обычно не была в числе его увлечений. Лэсситер предпочитал Fetty
Wap’ а20, когда не впадал в экстаз от Бэт Мидлер21.
19 «Чужой» (англ. Alien) — научно-фантастический фильм ужасов режиссёра Ридли Скотта.
20 Fetty Wap — американский хип-хоп исполнитель. Получил известность благодаря синглу «Trap
Queen».
21 Бетт Дэвис Мидлер — американская актриса и певица, известная также среди фанатов как
Божественная Мисс М. Обладательница статуэток «Грэмми», «Эмми» и «Тони», двукратная номинантка на
https://vk.com/vmrosland
Хорошие новости? Ангел просто ушел в бильярдную, даже не поддразнив
полуголого и едва не блюющего Куина у основания лестницы.
Похоже, в мире еще осталось немного милосердия и благословения.
Ага, если не считать того, что потом последовало путешествие Куина на второй
этаж. Во время подъема пришлось много опираться на перила и стискивать зубы, но
несколько месяцев спустя — если не лет — Куин сделал это. Наверху он с облегчением
увидел, что двери в кабинет Рофа закрыты. Что не так радовало? То, что из-за этих
панелей доносилось множество голосов.
Он легко мог представить тему обсуждения.
Продолжая двигаться по коридору со статуями, он дошел до спальни, которую
занимала Лейла, и поймал себя на желании постучать, хоть внутри и находились его дети.
Собравшись с духом, он взялся за ручку новой двери и повернул так резко, что, казалось,
его запястье вот-вот оторвется от руки.
Открыв дверь, он остановился.
Бэт стояла спиной к нему, склонившись над колыбелью. Лирик, Королева
бормотала всякие милые вещи, устраивая младенца в мягком коконе.
Когда его присутствие было замечено, неудивительно, что Бэт скрестила руки на
груди и приняла боевую стойку, будто он был врагом.
— Спасибо, что заботишься о них, — сказал Куин, прихрамывая и заходя внутрь.
— Ты выглядишь ужасно.
— Чувствую себя еще хуже.
— Хорошо, — когда он выгнул бровь, Королева пожала плечами. — А что ты хочешь
услышать? Что нет ничего такого в том, что ты вышвырнул Лейлу из этого дома?
— Она сама сделала это с собой, не я.
Боже, его голова раскалывалась, разговор с Блэем крутился у него в мыслях словно
гоночная машина, застрявшая на закрытом треке. Так что да, разговор об Избранной
сейчас был охренеть как кстати.
— Просто к твоему сведению, — Королева положила руки на бедра, — я считаю, что
права Лейлы должны сохраниться, и я думаю, что вам нужно разработать справедливое
расписание посещений, при котором эти малыши будут оставаться с их мамэн на ночь.
— Они не покинут этот дом. А Лейла не может находиться здесь. Так обстоят дела.
— Не ты здесь главный.
— Что ж, ты тоже не главная, — утомленно произнес он. — Так почему бы нам не
закончить этот разговор.
Бэт проверила Рэмпа и затем подошла ближе. Глядя ему прямо в глаза, она сказала:
— Дело не в твоем уязвленном достоинстве, Куин.