в Университет вернулся, чтобы насолить тебе?
— Нет, — Мила покачала головой, — это было совершенно независимое, взвешенное решение взрослого человека.
Он несколько секунд прожигал ее взглядом, подозревая ее в очередной насмешке. Но Мила совсем не собиралась смеяться. Еще раз скрипнув зубами, Неверталь злобно зыркнул на нее и резко развернувшись, зашагал прочь.
«Мда, и такое, кажется, уже бывало», — подумала Мила и вернулась к работе, чтобы хоть к концу недели добраться до библиотеки.
***
Вопреки ожиданиям, Эмили удалось разделаться с клумбами чуть раньше, и уже к концу первой недели девушка отправилась в университетскую библиотеку. Она располагалась в отдельном корпусе и представляла собой две огромных залы: собственно книгохранилище и читальный зал.
Вход в книгохранилище был исключительно для библиотекаря и ограждался не только массивной железной дверью в три человеческих роста, но и сетью защитных заклинаний, заставлявших кованных животных поворачивать головы и угрожающе скалить зубы на посторонних.
Зато в читальном зале можно было запросто посидеть, благо мест предостаточно. Почти все столы были пусты, за исключением одного. В дальнем углу залы один стол был заставлен стопками книг, над которыми время от времени показывалась белая макушка. «Похоже, Грай Неверталь, вопреки чаяньям Казимира, все-таки готовился к экзаменам».
Эмилия со смешанным чувством восторга, восхищения и немого отчаяния окинула взглядом огромную залу с книжными полками до самого потолка, заставленными бесконечными рядами книг. Да она же здесь до старости может искать нужную книгу!! Остается надеяться, что у них есть какой-нибудь каталог, где можно просмотреть книги по темам, или хотя бы внятные указатели. Но ничего похожего на ящички с табличками не было.
Вздохнув, Эмилия подошла к ближайшему шкафу и взялась за одну из толстенных книг с истертым корешком. И тут же получила звонкий щелчок по носу, а по всей зале прокатился неприятный грохот, будто кто-то разбил толстенную витрину. Не прошло и секунды, как рядом возникла высокая тощая женщина. Про такую можно было сказать, что она не просто жердь проглотила, но еще и натянулась на нее. Если б ее можно было описать одним словом, то Мила, пожалуй, выбрала бы «высокая»: высокая прическа, высокая талия серого платья, высокие каблуки, высоко приподнятые тонкие брови с истерическим изломом и мерзко высокий голос.
«Бензопила» — обреченно подумала Мила, едва увидев ее, — «сейчас пилить начнет». И правда, едва открыв рот, тетка сразу же ушла в ультразвук.
— Да вы понимаете, где вы находитесь и что собираетесь сделать?? Вы, что, не знакомы с правилами пользования библиотекой??? Почему всякие деревенщины едва зайдут в Храм науки, в Хранилище знаний, сразу начинают тянуть руки к наиболее ценным экземплярам??
— Если они так ценны, что же их не держат в хранилище? — сухо заметила Мила, саркастически приподняв бровь. — Разве не там им надлежит находиться, согласно тем же правилам?
— Хранилище переполнено, — рявкнула женщина. — Вы что-то хотели??
— Мне нужен какой-нибудь справочник по нежити, — спокойно ответила Мила, потихоньку раздражаясь ее манерой разговаривать.
— Все на руках, — не моргнув, заявила библиотекарь.
— В середине лета?? — удивленно хмыкнула Мила.
Спохватившись, что и в правду дала маху — студенты давно на каникулах или практике, женщина вновь перешла в наступление.
— А кто вы вообще такая?? С какой стати я должна выдавать вам книги??
— Я не прошу их выдавать, лишь просмотреть здесь, в читальном зале. Я здесь по приглашению ректора Альбабрада, можете справиться у него по этому вопросу, — невозмутимо ответила Эмилия. — Так могу я увидеть литературу по нежити??
Библиотекарша еще раз с ног до головы подозрительно оглядела ее, но придраться было не к чему. Мила выглядела как самая обычная студентка, такие за год сотнями проходят.
— Хорошо, ждите вот за тем столиком, — и указала на соседний с Неверталем стол. — Я не собираюсь таскать за вами книги по всей библиотеке!!
Ничего не ответив, девушка развернулась и отправилась прямиком к указанному месту, где продолжал сидеть Неверталь. парень делал вид, что совсем не замечает ее, и лишь когда она села за стол, съехидничал:
— Смотри-ка, даже Книжная пищуха знает твое происхождение, деревенщина!
— Лучше быть воспитанной деревенской девушкой, чем хамом королевских кровей, — спокойно ответила Мила, наблюдая за причудливым танцем пылинок в луче света. — Откуда в тебе такая неистребимая потребность гадить другим людям, Грай?
Она повернула к нему