Нечеткая грань

ты купила в столице убогую квартирку и оформила прописку. Ты ни от кого не скрываешься. Ты чиста перед законом и скромно живешь на полученные от банка деньги.
— Я подставила банкира. Если Войцека не арестовали, то вышибли из бизнеса. Будет знать, как наживаться на несчастье других. Мерзавец.
Сергей покачал головой.
— Ты дура, Тина. Войцек с голода не умрет. Но если афера раскроется, тебе придется вернуть деньги. Забудь пока о своей московской квартире, тебе туда нельзя возвращаться. Сама себе нагадила.
— Плевать! Когда я стану наследницей, всем станет ясно, что деньги принадлежат мне. Завещание не потеряло свою силу. У меня есть копия, заверенная нотариусом, а Митя не мог его переписать, у него не было времени. Черт! Ну куда же подевался этот коротышка?
Кристина залпом выпила бренди и налила себе еще.
— Ты много пьешь.
— От безделья. А может, уже превратилась в алкоголичку.
— Степан глаз не сводит с дочери Петляра. Ты видела дату на фотографии? Твой муженек фотографировался с дочкой две недели назад на фоне университета. Значит, он здесь. Выйти на его след можно только через Евгению. Мы не знаем, под каким именем Петляр живет в Англии. Этот хитрец кого хочешь обведет вокруг пальца.
В дверь постучали.
— Ишь, интеллигент хренов, — ухмыльнулся Сергей. — Дождались. Заходи, Степа!
Дверь распахнулась и на пороге появился маленький человечек с колючим взглядом.
— Фу! Откройте окно, тут можно окосеть от запаха спиртного, смешанного с дымом, — сказал он.
Сергей приподнял фрамугу.
— Кошмарный климат. Дома бархатный сезон, а здесь без плаща и зонта на улицу носа не покажешь. Что нового, сыщик? Наша дама уже извелась, восьмой день не вылезаем из этой берлоги.
— Надо будет, и месяц просидите. Не ради сотни рублей мучаемся. Если это можно назвать мучениями. Степан прошел в номер и сел в кресло, не снимая плаща.
— Новости есть, и они меня радуют. Вот первая. Негода достал из кармана книжку в мягком переплете и бросил на стол. — Не утруждайте себя, все равно английского не знаете.
— Зато я знаю французский, — огрызнулась Кристина.
— Это хорошо, переводчик нам понадобится. Так вот. Книжка выпущена в прошлом году. Имя вы прочитать сможете. Данила Дольский. Надо полагать, Митя живет за границей под этим именем. Он и раньше издавался под этим псевдонимом, почему бы его не использовать как имя собственное. Мне удалось выяснить следующее. Две недели назад он сдал в издательство «Глобал» новую рукопись. Даже знаю, какую. Книга называется «Выбор оружия». Я тебе давал ее читать, Кристина. На русском языке. Но лондонскому издательству Митя передал две части. Вторая называется «Бумеранг возвращается». Хотелось бы прочесть предсказания нового Нострадамуса. Но увы! Рукопись нам не достать. Коммерческая тайна. Будем ждать выхода книги, чтобы выяснить, чем все кончится.
— В книгах моего мужа не бывает хеппи-энда.
— Он не мог знать, что мы поедем следом за ним. Плохой финал касается только тебя, Тина. Коварная жена-убийца должна быть наказана, а благородный герой, ее муж, должен найти свое счастье.
— Этим заканчивается первая часть.
— Согласен, уважаемая Кристина Борисовна. Но нам ничего не известно о дальнейшей судьбе героя.
— Значит, Дмитрий бывал в Англии и раньше, — не дослушав Степана, сказала Кристина. — Я никогда не интересовалась его командировками. Он уезжал очень часто на неделю-две, но для его бизнеса это обычное дело. А если он был в Англии, то виделся с дочерью. Зачем же ему понадобилось устраивать передо мной спектакль, будто они не виделись десять лет?
— Сейчас это не имеет никакого значения, — оборвал женщину сыщик. — Вот что я нашел в комнате Евгении, пока она находилась на занятиях.
Степан вынул из кармана открытку с видом ночного Парижа.
Кристина вырвала открытку и прочитала:
«Милая дочка! Я в Париже. В издательстве «Голимар» меня встретили очень тепло. Люсьен все документы уже подготовил. Долго я здесь не задержусь и поеду на свой остров. Надеюсь вскоре тебя увидеть. Это ближе, чем Россия, и ты сможешь приезжать ко мне на выходные. Там настоящий рай, тебе понравится. Жду, целую, твой отец!»
Обратный адрес отель «Мольбье».
— Ну вот. Теперь мы знаем, куда нам ехать, — потер руки Степан.
— Слава богу, — вздохнул Сергей. — Этот Лондон мне тоже порядком поднадоел. Терпеть не могу безделья.
— Кто такой Люсьен? — спросила Кристина.
— Полагаю, это литературный агент Дмитрия. Если мы найдем Люсьена, то узнаем, о каком острове идет речь.
Кристина достала чемодан и начала выбрасывать свои вещи из шкафа.
— Англию и Францию соединяет тоннель под Ла-Маншем, мы доедем быстро,