Одна на двоих жизнь

Все в порядке. Жан, я тебя прошу, сделайте все, как надо!
Жано подозрительно сопит в трубку.
— Мне не нравится то, что происходит, — признается он, — но насчет похорон не волнуйся, все будет в лучшем виде.
— Спасибо.
— Ты где сейчас?
— Заеду в одно место и домой. Пока, Жан.
Доктор ждет меня на крыльце с сигаретой в руке. Протягивает мне пачку, я мотаю головой.
— Бросил? Молодец, — бормочет он и прячет сигареты в карман халата, — хочешь спросить о чем-то, Дан?
— Моя же… моя девушка ждет ребенка.
— Поздравляю.
— Поздравляете? Вы же говорили, это опасно из-за излучения нарголльского метеорита. Что-то изменилось? – спрашиваю я с волнением.
Доктор Джон ёжится на ветру. К вечеру снег усиливается, поднимается метель. Чем заняты метеорологи, интересно? Неужели нельзя разогнать облака над Оримой?
— Послушай, Дан, — говорит док, — когда ты попал к нам впервые, я думал, что не смогу тебя спасти. Ты был одной ногой в могиле, приятель. Когда оказался в госпитале второй раз – ты был в могиле уже двумя ногами. Ты весь разорван в клочья, в твоей голове застряла пуля, но ты каким-то странным образом все еще жив. Кто знает, может быть, твой ребенок окажется таким же уникумом?
Вики прижимается губами к моему лбу и нежно ерошит волосы на макушке.
— Горячий какой! Ужас! Завтра лежи в постели.
— Завтра я должен быть в Штормзвейге на похоронах генерала Кортни.
— Совсем себя не бережешь! – с мягким укором говорит Вики, садится рядом и берет меня за руку.
— Разве когда-то было иначе?
— Нет. Ты же Райт, по-другому вы не умеете.
Я обнимаю ее за плечи.
— Знаешь, какую новую шутку придумал Скотти? Он теперь называет все наше управление Райтхэнд. Вроде как в противовес лефтхэнду.
— Очень метко, — совершенно серьезно хвалит Вики, — Дан, я… я знаю, что Мэри тебе все рассказала.
— Откуда?
— Потому что это Мэри Сантаро – мисс высшая целесообразность. Она осуждает, что я скрываю от тебя правду.
— Она просто беспокоится за тебя, Ви, — мне тяжело говорить с Вики на эту тему. Если бы я только знал, как поступить правильно. Но я не знаю.
— Я хочу сохранить ребенка, Дан, — тихо и твердо говорит моя жена.
— Я тоже этого хочу.
— Правда? – растроганно переспрашивает Вики.
— Конечно!
Она всхлипывает и обвивает руками мою шею.
— Спасибо тебе! Ох, Дан, о тебя обжечься можно! Ложись скорее в постель. Снимай рубашку, давай, я помогу…
Ви настойчиво отбирает у меня рубашку, бросает ее в корзину с грязным бельем, потом заставляет лечь и поправляет подушку. Спрашивает заботливо:
— Сильно голова болит?
— Все хорошо, — улыбаюсь я, глядя ей в глаза, и думаю о том, на кого будет похож ребенок: на Вики или на тебя? Мальчик это будет или девочка? – Ложись со мной.
— Еще рано, — улыбается Вики, но, помедлив, скидывает шелковый халатик, — ладно, побуду с тобой. Таня покормит детей ужином.
Я притягиваю ее к себе, на большее сил не остается. Глаза закрываются, а поднять голову с подушки я не смог бы даже под дулом пистолета.
— Когда Шику болел, — шепчет Вики мягким обволакивающим шепотом, — я много читала про нарьягов и их жизнь. Ведь у них рождались дети, Дан, здоровые дети с удивительными способностями. Слабые не выживали, но таких было немного. Когда в Нарголлу пришли люди, они вторглись в жизнь и обычаи этого народа, заставили наров поглощать больше излучения, стали использовать их как живое оружие. Но до этого много веков нарьяги жили со своей «звездой». Если ты не погиб от излучения в их храме… может быть, у нее тоже есть шанс?
— У нее? – улыбаюсь я. – Это девочка?
— Да, это девочка, — успокоено вздыхает Ви и прижимается губами к моему горячему плечу.
В день похорон старого генерала снег валит так, как будто небо прохудилось. Крупные хлопья забиваются за воротник, ложатся на пылающий лоб, стекают по лицу ручейками.
К утру мне делается легче, и я отвергаю предложение Веньяра заменить меня на церемонии прощания.
— Нет, Жано, у меня есть в Штормзвейге еще одно срочное дело.
— Встречаешься с Аделиной? – ревниво уточняет Жан. В последнее время он замучил меня шуточками на тему пылкой страсти главы Штормзвейга – летом народ междумирья единогласно избрал дочь Ринарио Умано своим новым лидером.
— Нет, не с ней. Жан, меня командор ждет, я тебе потом все расскажу.
— И все-таки ты паршиво выглядишь, друг, — с тревогой заглядывает мне в лицо Веньяр.
— Ерунда, я в порядке. Мне пора, увидимся вечером.
Рагварн ждет меня в комфортабельном шаттле в компании Берка Клеммана. Оба главнокомандующих поднимаются мне навстречу и тепло приветствуют, а командор по-отечески приобнимает