Подруга Дьявола

В Уитби, на краю утеса, находят сидящую в инвалидной коляске женщину с перерезанным горлом. Преступление расследует инспектор Энни Кэббот. В то же время в Иствейле, в так называемом Лабиринте, насилуют и убивают девушку. Дело об убийстве ведет старший инспектор Алан Бэнкс. На первый взгляд происшествия в двух разных городах Северного Йоркшира никак не связаны между собой, однако помощнику Бэнкса, пытавшемуся выследить в Лабиринте маньяка, перерезают горло таким же манером, как женщине в Уитби, — лезвием бритвы или скальпелем. Алан Бэнкс и Энни Кэббот, которые давно неравнодушны друг к другу, объединяют усилия, чтобы быстрее разоблачить преступника.

Авторы: Питер Робинсон

Стоимость: 100.00
Longbottom Anita –– Лонгботтом, Анита
М
McCarthy, Donna –– Маккарти, Донна
McCullough, Liam –– Маккаллох, Лайм
Murdoch, Jamie –– Мердок, Джейми
Mayers, Kimberley –– Майерс, Кимберли
Matthews, Kelly Diane –– Маттьюс, Келли Дайан
Morrisey Dennis –– МоррисейЮ Денис
McLaren, Keith –– Макларен, Кит
Munro, Don –– Манроу, Дон
Melchior, Olivia –– Мелкиер, Оливия
N
Novak, Stefan –– Новак, Стефан
Naylor, Tommy –– Нейлор, Томми
Р
Payne, Lucy –– Пэйн, Люси
Payne, Terence –– Пэйн, Теренс
Paisley Will –– Пейзли, Уилл
Pilton, Chelsea –– Пилтон, Челси
R
Randall, Joseph –– Рандалл, Джозеф
Redfern, Martina –– Редферн, Мартина
S
Sutherland, Jill –– Сатерленд, Джилл
Simms, Susan –– Симмс, Сузан
Т
Templeton, Kevin –– Темплтон, Кевин
Torrance, Gail –– Торранс, Гейл
Taylor, Janet –– Тейлор, Джанет
Toth, Claire –– Тот, Клэр
Taft, Keith –– Тафт, Кит
V
Vance, Colleen –– Венс, Колин
Venables, Daphne –– Венаблс, Дафна
W
Wilson, Doug –– Уилсон, Даг
Weaver, Harriet –– Вивер, Харриет
Weaver, Sophia Katerina –– Вивер, Софая, Катерина
Wallace, Elizabeth (Dr.) –– Уоллес, Элизабет (доктор)
Wells, Constance (Connie) –– Уэллс, Констанс (Кони)
Wray, Leanne –– Рей, Лиан
Wong, Shirley –– Вонг, Ширли
Willis Trevor –– Уиллис, Тревор
Географические названия
В
“Black Horse” –– «Черная лошадь» [паб]
“Bar None” –– «Бар Нан» [ночной клуб]
Blackpool –– Блекпул
С
Castle Road –– Касл-роуд
Castle Gardens –– Замковые сады
Church Street –– Черч-стрит
D
Dalehouse –– Дейлхауз
Е
Eastvel –– Иствель
Eastvel Road –– Иствель-роуд
Eastvel market square –– Иствельская рыночная площадь
Eastvel Castle ––Иствельский замок
Elswick –– Элсуик
F
Faversham Hotel –– отель «Фавершам»
Flowergate ––Флауэргейт