Подруга Дьявола

Не надо горячиться? эхом повторила Уинсом, не веря своим ушам – ведь именно эти слова услышала она от Энни накануне вечером. Сначала она хотела ответить на его замечание саркастически, сказав, к примеру, что людям с таким цветом кожи, как у нее, трудно следовать таким советам, но передумала и, ткнув его в грудь, спросила: Не надо горячиться? А ты знаешь, что я первая прибыла на место преступления и первая осматривала тело Хейли утром в воскресенье, так что не надо просить меня не горячиться. Я долго смотрела на ее лежащее на земле тело. Ее изнасиловали и задушили. Так что, еще раз прошу тебя, не призывай меня к спокойствию. А ты, как я понимаю, был ее приятелем.
Зак побледнел – похоже, слова Уинсом возымели действие.
Успокойтесь, я виноват, сказал он откидывая назад волосы. Меня тоже потрясло то, что произошло с Хейли. А ведь мне нравилась эта глупая телка.
А с чего она вдруг «глупая телка»?
Да она вела себя, как невменяемая. В «Трубаче» она учинила скандал, из-за которого нас выгнали, да и в «Фонтане» тоже.

В общих чертах все так и было, мэм. Так вот, мы вели себя нормально, все, кроме Хейли. Она захотела попи… Ну в общем ей приспичило в туалет, а какие-то придурки все там сломали. Такое случается постоянно. Им не понравилось, что бармен Джейми сделал им замечание, но уж это не его вина.

А я учился с Джейми в школе. До двенадцати лет он вместе с родителями жил в Тенесайде. Он отличный парень. Но слишком уж спокойный, никаких амбиций, так …
В каком смысле?
Джейми пробовал учиться в колледже, но у него не получилось. С головой у него все в порядке, но не каждый может влиться в академическую жизнь. Он достоин лучшего, чем работа в пабе, но я не уверен, что он отважится попробовать себя на каком-либо другом поприще.
В субботу вечером он работал в пабе один, напомнила Уинсом.
Да, я помню. Такое часто случается. У них в пабе, похоже, кадры не держатся. Сейчас по-моему Сатерленд работает с ним вместе, но я не думаю, что это надолго.
А почему?
Для такой жеманной особы, как Джилл, унизительно работать в таком захудалом заведении, как «Фонтан».
А что ты можешь сказать о хозяине?
О Терри Кларке? Да это же просто подонок. Он никогда и не показывается здесь. Приобрел таймшер

* в Орландо или в Форт-Лодердейле или еще где-то. А Джейми должен отдуваться. Он же не хозяин, а поэтому стелется перед всеми. Ну в общем, Хейли распустила язык, когда увидела в каком состоянии сортир, обозвала его по всякому, потребовала, чтобы он немедленно шел и чинил унитазы, а иначе она грозилась справить нужду прямо на пол. Это как раз в духе Хейли. Но мы утихомирили ее прежде, чем она успела что-либо натворить. Однако свою выпивку мы все же допили.
Уинсом сделала в блокноте пометку о том, что необходимо еще раз поговорить с Джейми Мердоком, а также выяснить местонахождение Джилл Сатерленд.
А это правда, что Хейли пошла в Тейлор-ярд в поисках туалета? спросила она.
Да, подтвердил Зак. Он тряхнул головой и внимательно посмотрел на Уинсом. Хотя это было несколько странное решение проблемы: ведь туалета там нет. Я вам уже сказал, что Хейли часто попадала под хвост вожжа. Ну так вот, как только мы вышли из «Фонтана», она объявила во всеуслышание, что ей срочно необходимо пописать. Простите, что я так подробно. Ей нужно в туалет и поэтому она идет в Лабиринт. Секунду помолчав, он произнес, словно размышляя вслух: А может надо было ей справить нужду на пол, тогда бы она туда не пошла.
А кто-нибудь из вас пытался отговорить ее от этого?
Да, но, если Хейли что-то задумала, то говорить с ней бесполезно.
Уинсом вспомнила, что и Стьюарт Кинси говорил о том же.
Но ведь кто-то из вас мог бы, по крайней мере, пойти туда с ней … Она слишком поздно поняла, что сказала глупость, и не нашла ничего лучше, чем оставить фразу недосказанной.
Я бы не сказал, что среди нас была масса желающих, ухмыляясь, произнес Зак. Разве что Стьюарт. Может быть и я,