Попрыгун. Трилогия

И вообще, может, ты не того рода источник энергии поставила.
   — Ерунда, источник подобный, я же разбирала родную батарею, — сказала Техно. — Что-то сгорело, сейчас выясним и пойдем искать запчасти.
   Разборка выявила легкое оплавление контактов в стыках двух блоков. Техно придирчиво их осмотрела и, почистив, вставила на место. Следующая активация оказалась практически удачной. Винтовка перестала показывать надпись на экранчике, но выдала какую-то индикацию в окошке.
   — Это что? — снова спросила Техно.
   — Скорее всего, заряд батареи, — ответил я. — Похоже, она у тебя практически дохлая.
   — Какая дохлая! — удивилась Техно. — Я свежак взяла с ручного разрядника.
   — Тогда пробуй, — пожал я плечами. — Только лучше где-нибудь на полигоне, есть тут такой?
   — Есть, но идти лень, — пробурчала новая знакомая,- сам же говоришь, что батарея севшая.
   — Я предполагаю, — отвертелся я. — А ты говоришь, что заряд есть.
   Можно сказать, что выстрел произошел. В потолок ушел бледненький разряд, винтовка опять уснула. Индикатор в окошке погас.
   — Села, — подвел я итог.
   — Вот это фокус! — удивилась Техно. — Что же там за батарея стояла? Нужно попробовать интегрировать батарею с боевого разрядника, а может, даже с винтовки. Неужели за столько лет наука так мало продвинулась?
   — Может, это была технология более развитой цивилизации? — предположил я.
   — Да, всякое может быть, — согласилась Техно. — Совершенно точно знаю, что мы заработали прилично денег. Вполне хватило бы на хорошую попойку или легкий шоппинг. Класс. Что-то еще знакомое есть?
   — Ну винтовка-то не заработала, — указал я на совершенно целый потолок, — уверена в заработке?
   — Да. — уверенно сказала Техно. — Остальное — дело техники. Кстати, тут эта штучка далеко не в единственном экземпляре, так что со всех клиентов, что не продали ее заведению можно содрать деньжат.
   — Тебе виднее, — согласился я.
   Я показал Техно устройство, похожее на револьвер эпохи ковбоев Земли. Камеры для патронов оказались пусты, но назначение устройства, как и принцип действия, не вызывало сомнений. Объяснив принцип и очередность действий, я передал образец Техно.
   — Похоже на правду, — согласилась она. — Нужно будет поискать, есть вариант заработать и тут.
   Я высказал еще ряд предположений на счет оружия и показал «на пальцах», как выглядят образцы зарядов в моем мире.
   После работы мы сидели в маленьком барчике на окраине сектора, почти битком набитом странными похожими на пирамидки о трёх ногах существами. Три ноги, три руки и что-то похожее на хвост где-то между ногами, а вместо головы — шесть длинных жгутов, иногда выполняющих роль дополнительных конечностей. Скорее всего, существа не имели позвоночных столбов, потому что умудрялись изгибаться под совершенно невероятными углами. Ко всему этому гравитация в заведении оказалась на уровне небольшого астероида.
   Напитки и еда в харчевне оказались воистину отвратительными, но, как оказалось, в заведении имелась приемлемая нам обоим атмосфера. Скинув заказ на терминал, Техно ловко отстегнула головную часть скафандра и, слегка поморщившись, сделала глубокий вдох.
   — Гадость, но все же лучше, чем в скафе, — сделала она вывод. — Дышать можно. Хозяин тут -редкостный засранец, но родом из калалали, а их тут много на строительстве работвает. Стоят дешево и к невесомости привыкшие с детства. В этой норе еще воздух более-менее, без полной гаммы компонентов, видать, толстобрюх экономит на них. Но из-за этого тут хоть дышать можно через раз, была бы родная калалалийская атмосфера, сдохла бы от вони. На меня не ориентируйся, тебе рисковать не предлагаю.
   — Отчего же, — ответил я, сверившись с показаниями анализаторов атмосферы, показывающих приемлемый состав воздуха с незначительным количеством ограниченно вредных веществ. — Рискнуть можно.
   Получив команду, броня инициировала процесс обнажения головы. Несколько секунд я, задержав дыхание, смотрел на пораженное зрелищем лицо моей новой знакомой, а затем сделал выдох-вдох. Лёгкие обожгло, вызвав спазм, а горло резко запершило. БМКП несколько раз истерически пискнул в моем сознании, по телу пробежалось стадо мурашек, быстро снявшее спазмы в легких и першение в горле. Облегченно вздохнув пару раз, я прислушался к ощущениям. Воздух принёс отчетливые отголоски сероводородного смрада, приправленного каким-то сладким цветочным ароматом и тонкой ноткой ментола или мяты.
   — Ты как? — спросила Техно.
   — Бывало и хуже, — сдавленно буркнул я, — но реже. В целом не так хреново, как могло быть.
   Я заметил, что Техно больше удивилась сползающему шлему, нежели