В центре внимания окажется 17-летний парень по имени Чарли Рид – прилежный ученик, который отлично играет в бейсбол и футбол. Когда Чарли было 10 лет, его мать погибла в автокатастрофе, из-за чего отец стал много пить. Герою пришлось начать заботиться как о себе, так и о своем отце.По сюжету Чарли знакомится с загадочным стариком Говардом Боудичем и его собакой по кличке Радар.
Авторы: Стивен Кинг
то же самое. Я не думаю, что быть в дороге после наступления темноты было бы… — Было бы круто, вот что я подумал, но я не мог этого сказать. — Это было бы неразумно.
Нет, потому что, если придут волки, у этих двоих не будет дома из соломы или веток, чтобы спрятаться, не говоря уже о кирпичном. Они были чужаками в этой стране. У меня, по крайней мере, был друг.
— А теперь идите. Я думаю, завтра ты получишь новые туфли. Там есть магазин, по крайней мере, так мне сказали. Мужчина даст вам обувь, если вы покажете ему свою … ты знаешь… твой жетон. Я хочу задать вам вопрос, если позволите.
Они ждали.
— Что это за земля? Как вы это называете?
Они посмотрели на меня так, как будто у меня сорвался винт – фраза, которую я, вероятно, не смог бы произнести, – а затем мужчина ответил.
— Это Эмпис.
— Благодарю вас.
Они пошли своей дорогой. Я пошел своим путем, набирая темп, пока не перешел почти на бег трусцой. Я больше не слышал воя, но сумрак сгустился к тому времени, когда я увидел приветственный свет в окне коттеджа Доры. Она также поставила лампу у подножия своих ступеней.
В темноте ко мне двинулась тень, и я опустил руку на рукоять 45-го калибра мистера Боудича. Тень затвердела и превратилась в Радар. Я опустился на одно колено, чтобы она не напрягала свои больные задние ноги, пытаясь подпрыгнуть. Что она явно собиралась сделать. Я обхватил ее за шею и притянул ее голову к своей груди.
— Привет, девочка, как у тебя дела?
Ее хвост вилял так сильно, что ее задница раскачивалась взад и вперед, как маятник, и собирался ли я позволить ей умереть, если бы мог что-то с этим сделать? Чушью я был.
— Помоги ей, – сказала служанка Лии, и там, на темнеющей дороге, я решил помочь им обоим -старому псу и принцессе-гусыне.
Если бы я мог.
Радар отошла, подошла к маковому полю на обочине дороги и присел на корточки.
— Хорошая идея, — сказал я и расстегнул ширинку. Я держал одну руку на рукоятке револьвера, пока делал свое дело.
Дора приготовила для меня постель возле камина. На чехле была даже подушка с разноцветными бабочками. Я поблагодарила ее, и она сделала мне реверанс. Я был поражен, увидев, что ее красные туфли (похожие на те, что носила Дороти в стране Оз) были заменены парой желтых кроссовок конверс
.
— Это мистер Боудич дал вам их?
Она кивнула и посмотрела на них сверху вниз со своей версией улыбки.
— Они для вас самые лучшие? — Мне показалось, что так оно и должно быть, потому что они были безупречно чистыми, как будто только что вышли из коробки.
Она кивнула, указала на меня, затем указала на кроссовки: «Я надела их для тебя.»
— Спасибо, Дора.
Ее брови, казалось, плавились на лбу, но она подняла то, что от них осталось, и указала в ту сторону, откуда я пришел.
— Зи?
— Я вас не понимаю.
Она повернулась к своей мастерской и взяла свою маленькую классную доску. Она стерла квадраты, обозначающие дом и сарай, которые, должно быть, показала молодому человеку и женщине, затем большими заглавными буквами вывела: «ЛИЯ». Она обдумала это, подумав, затем добавила: «?»
— Да, — сказал я. — Девочка-гусь. Я видел ее. Спасибо, что позволили нам остаться на ночь. Завтра мы отправимся в путь.
Она похлопала себя по груди над сердцем, указала на Радар, указала на меня, затем подняла руки в охватывающем жесте. «Мой дом — это твой дом.»
Мы съели еще тушеного мяса, на этот раз с ломтями черствого хлеба. Грубовато, но вкусно. Мы ели при свечах, и Радар получила свою долю. Прежде чем дать ей это, я достал из рюкзака пузырек с таблетками и опустил две из них в соус. Затем, думая о том, как далеко нам предстоит идти, я добавил третью. Я не мог смириться с мыслью, что, отдавая их ей, я грабил Питера, чтобы заплатить Полу.
Дора указала на таблетки и склонила голову набок.
— Они должны ей помочь. Нам предстоит пройти долгий путь, и она уже не так сильна, как раньше. Она думает, что это так, но это не так. Когда они уйдут, я думаю…
Еще один протяжный вой донесся с дальней стороны дороги. К нему присоединился другой, затем третий. Они были невероятно громкими, переходя в крики, от которых мне хотелось стиснуть зубы. Радар подняла голову, но не залаяла, а просто издала слабое рычание, исходившее из глубины ее груди.
— Волчата, — сказал я.
Дора кивнула, скрестила руки на груди и обхватила себя за плечи. Она преувеличенно вздрогнула.
К ним присоединились еще волки. Если они будут продолжать в том же духе всю ночь, я не думаю, что смогу хорошо отдохнуть перед началом своего
