След убийства

Мэнни. «С чего бы кому-то упрощать нам работу? Внутренняя камера, следящая за главным входом, сломалась неделю назад. Внутри есть другие камеры, но там толпа, а мы не знали, кого искать».
«И до сих пор не знаем», – вмешался Эдгертон. «Камеры расположены очень высоко, а через вокзал проходит столько народу, что искать ее там – все равно что искать иголку в… Ну, ты поняла».
«Ладно, проехали», – примирительно сказала Кэри. «Давайте попробуем раскрутить с другого конца».
«Что ты имеешь в виду?» – в спросили оба мужчины хором.
«Моя удача! Купишь мне колу», – сказал Эдгертон игриво.
«Ага, и бутерброд с кулаком, если не научишься вести себя, малыш» – прорычал Суарез.
«Я всего лишь попытался разрядить обстановку», – пробормотал Эдгертон себе под нос.
«Если вы закончили играть в детский сад, – сказала Кэри, – то я вам объясню, что имела в виду. Если бы мы смогли вычислить, на какой автобус она планировала сесть, то, возможно, смогли бы ее идентифицировать или найти хотя бы один четкий кадр. А если узнаем, куда она поехала, убьем сразу двух зайцев».
«Я знал, что на что-нибудь ты сгодишься», – пошутил Суарез, пока Эдгертон просматривал расписание автобусных рейсов за вчерашнее утро.
«В двухчасовом промежутке после ее приезда с вокзала отправлялись шесть рейсов: в Сан-Франциско, Лас-Вегас, Денвер, Феникс, Сан-Диего и Лос-Анджелес. Но почти для всех из них это не конечные пункты маршрута. Автобус в Вегас едет потом до самого Нью-Йорка, в Вегас – до Орландо. Тот, что идет через Сан-Франциско, доезжает до Портленда и Сиэтла, а тот, что через Сан-Диего, останавливается на границе с Тихуаной. И как, по-вашему, мы поймем, какой нам нужен?»
Кэри притихла. Мужчины знали, что в таком состоянии ее не стоило отвлекать.
Сан-Диего – логичный вариант, если она ехала до Тихуаны. Мексика – подходящее место, чтобы затеряться. Но мне сложно представить женщину вроде Кендры в Тихуане. Возвращаться в Лос-Анджелес ей не было смысла. Так куда же она отправилась?
Озарение пришло настолько внезапно, что Кэри даже стало стыдно за свою недогадливость.
«Проверьте список пассажиров до Феникса», – сказала она.
Эдгертон нашел список в базе, и все трое одновременно начали искать. Кендры Бирлингейм среди пассажиров не было, и Кэри уже упала духом, как вдруг одно имя привлекло ее внимание.
«Нажми-ка на это, Кевин», – попросила она, указывая на смутно знакомые инициалы.
Билет был куплен за наличные перед отправлением – снова тупик.
«Почему мы проверяем некую Э. Марони?» – спросил Суарез.
«Потому что полное девичье имя Кендры звучит как «Кендра Энн Марони», и она выросла в Фениксе, Аризона».
«Круто!» – воскликнул Эдгертон, не в силах сдержать свой юношеский восторг.
«Давайте смотреть запись с камеры на платформе, где стоял автобус до Феникса – вдруг повезет», – предложила Кэри.
Эдгертон открыл запись, и через несколько минут знакомая им женщина в брюках, перчатках, блузке, темных очках и шарфе на голове вошла в автобус.
«Она держит голову опущенной, мы все равно не сможем ее опознать», – заметил Эдгертон.
«Да, она будто специально прячет лицо», – сказал Суарез с сарказмом. «Слушайте, думаю нам всем теперь очевидно, что она хотела оставить эту поездку в тайне».
«Отмотай назад, Кевин», – попросила Кэри, не обращая внимания на их взаимные шпильки. Было почти десять вечера после трудного рабочего дня, и у нее начинали сдавать нервы. «Давай найдем момент, где она входит в кадр, и посмотрим, какая еще камера могла ее поймать».
«Ага, понял», – сказал он, и сопоставил ее местоположение в начале видео с автобусом с углами обзора других камер. Таким способом им удалось отследить ее путь в обратном порядке: от автобуса к магазинчику на вокзале, где она немного осмотрелась по сторонам, прежде чем купить перекус.
Еще раньше она заходила в женский туалет, до этого – сидела в зале ожидания, еще раньше – покупала билет в кассе. Видео заканчивалось на моменте, где женщина шла через длинный центральный холл вокзала, потому что следующей картинкой в последовательности должна была стать запись со сломанной камеры у входа.
«Ладно, у нас есть ее передвижения по вокзалу. И как нам это поможет?» – спросил Эгертон.
«Пока не знаю», – ответила Кэри. «Давайте посмотрим еще раз свежим взглядом. Ты мог бы проиграть видео в хронологическом порядке?»
«Конечно».
Эдгертон включил запись, и они посмотрели ее в реальном времени, за исключением двадцати минут, когда женщина читала журнал в зале ожидания.
«Можешь приблизить и узнать, что она читает?» – спросила Кэри.
«Могу, но когда досмотрим видео. Обработка изображения