от чудища страхолюдного зависят?
– Смутные времена, – туманно ответил Горлогориус. – В общем, поставленная задача вам ясна?
– Более или менее, – сказал Муромец.
– Тогда – пятнадцать минут на сборы и в дорогу, – сказал Горлогориус. – Время не ждет.
– У меня дежавю какое-то, – пробормотал Алеша. – И главное, как ни задание, так обязательно с утра.
– Это я специально подгадал, – признался Горлогориус. – Наслышан я о ваших богатырских забавах, вот и решил вас трезвыми застать.
– Небольшое подпитие русскому богатырю не помеха, – сказал Муромец. – Подмога скорее. Трезвым я бы на Соловья-разбойника ни в жисть не пошел Да и с хазарами легче биться после того, как чарку на грудь примешь.
– Еще бы, старшой, – ехидно сказал Алеша. – От твоей пьяной рожи половина войска вражьего еще до боя разбегается. А вторую половину ты перегаром так деморализуешь, что они забывают, с какой стороны за меч держаться надо.
– Отставить разговорчики, – сказал Илья Муромец и отправился забирать из хаты свое снаряжение. Богатырское чутье подсказывало, что без большой драки поручение Горлогориуса никак не обойдется.
– Гномы, – пробурчал Гарри. – Тебе прежде доводилось иметь дело с гномами?
– Нет, – сказал Джек. – Но я о них слышал. Очень воинственный народ.
– Я думал, гномы живут под землей, – сказал Гарри.
– Большей частью.
– С кем там воевать?
– С троллями, орками и друг с другом, – сказал Джек. – А иногда они выходят и принимают участие в войнах на поверхности. Кстати, если ты вдруг забыл, Гимли, с которым мы познакомились в Средиземье, тоже был гномом.
– Но он был один и вырван из своей естественной среды обитания, поэтому я не могу делать каких-то выводов на основании факта нашего с ним знакомства, – сказал Гарри. – Ведь сейчас нам придется лезть под землю и все такое. А я не очень хорошо себя чувствую под землей.
– Есть ли в нашем мире места, где ты хорошо себя чувствуешь?
– Да. У себя дома.
– Проблема в том, что ты не можешь провести всю жизнь сидя дома.
– Раньше мне казалось, что могу, – сказал Гарри.
– А потом пришел Горлогориус и все испортил, – сказал Джек.
– Так и было, – признал Гарри. – Порой мне кажется, Горлогориус для того и существует, чтобы портить жизнь парням вроде меня.
– Он пытается спасти мир, – напомнил стрелок.
– Это только средство, чтобы до меня добраться, – сказал Гарри. – По крайней мере так мне иногда кажется.
– Всем нам иногда кажется, что вселенная вращается вокруг нас.
Портал Горлогориуса выбросил их в предгорья, по которым они сейчас и пробирались, пытаясь отыскать путь в подземное государство гномов.
По словам того же Горлогориуса, Молот Тора хранился во дворце Короля-Под-Горой, в самой труднодоступной сокровищнице этого мира, по сравнению с которой пресловутый
