Царства Ночи нет на географической карте, но оно существует, существует в нашем мире. Оно окружает нас со всех сторон. Это тайное общество вампиров, оборотней, колдунов, ведьм и прочих порождений тьмы, которые живут среди нас. Они красивы и опасны, их неудержимо тянет к людям, и никто из смертных не в силах устоять перед ними.
Авторы: Смит Лиза Джейн
нему примешивалось беспокойство. Ей хотелось снова увидеть Дэвида. Хотелось узнать, чем у них там с Таней все закончилось. Она не будет счастлива до тех пор, пока не удостоверится…
– Отдыхаешь?
Джиллиан села. Голос звучал не в голове, он шел из-за кровати. Ангел был там.
При виде его она почти физически почувствовала удар. Она не видела его с утра и забыла, какой он красивый.
Его волосы отливали красным золотом с платиновыми проблесками мерцающего света. Лицо – классическое совершенство мраморной скульптуры: правильное и бесстрастное. Глаза такого прекрасного синего цвета, что в них больно смотреть. Выражение лица задумчивое и возвышенное… Но тут он вдруг подмигнул, и оно стало озорным.
– Привет! – сдавленно прошептала Джиллиан.
– Привет, детка. Устала?
– Да. Я чувствую себя… выжатой.
– Ну, подреми, почему бы и нет. Мне есть куда пойти.
Джиллиан закрыла глаза. Куда он пойдет?
– Ангел… я никогда не спрашивала тебя. Какие они, Небеса? Я имею в виду, что с такими ангелами, как ты, они должны сильно отличаться от представлений большинства людей. Поляна, что я видела, – это же не Небеса, нет?
– Нет, это – не Небеса. Небеса – ну, это трудно объяснить. Это гармонизированное колебание пространства-времени… знаешь, то, что вы называете зоной турбулентности. Высочайшая вибрация всего сущего включает в себя гармонию…
– И ты этим занимаешься, да?
– М-да. В действительности все поддается классификации. Почему бы тебе не поспать? Глаза Джиллиан и без того слипались.
Она проснулась совершенно счастливой и потянула носом вкусный запах ужина. Но когда она спустилась вниз, дома была только мама.
– А папы нет дома?
– Нет, он звонил, дорогая, и просил тебе передать, что на некоторое время ему нужно уехать из города.
– Но он вернется на Рождество, правда?
– Уверена, он вернется.
Джиллиан больше ничего не спросила. Она молча жевала приготовленный мамой горячий гамбургер, отметив про себя, что мама не притронулась к еде. Потом она сидела одна на кухне и играла вилкой.
Ты в порядке?
Его голос принес облегчение.
Ангел, да, я в порядке. Я думаю… о том, как с мамой такое могло случиться. Раньше этого не было. Она работала учительницей в средней школе…
Я знаю.
Лет пять назад с ней что-то стало происходить. Она словно сошла с ума. Потом у нее появились видения… Я тогда ничего и не знала о пьянстве. Я думала, ей нравится вино на вкус… А потом папа начал находить повсюду пустые бутылки…
Я знаю.
Мне бы хотелось… чтобы все было иначе.
Пауза.
Ангел? Как ты думаешь, это возможно?
И еще одна пауза.
Затем он тихо сказал:
…я поработаю над этим, детка. Но… да, думаю, возможно.
Джиллиан закрыла глаза.
И через мгновение снова распахнула их.
Ангел, как мне тебя отблагодарить? То, что ты для меня делаешь… я даже не знаю, как сказать…
Неважно. И не вздумай плакать. Бодрое лицо дороже трех выигрышных облигаций. Кроме того, тебя к телефону.
К какому телефону?
Зазвонил телефон.
Вот к этому.
Джиллиан высморкалась и, чтобы убедиться, что голос у нее не дрожит, громко сказала: «Алло!», для пробы. Потом вздохнула и сняла трубку.
– Джиллиан?
Ее пальцы впились в телефон.
– Привет, Дэвид.
– Я только хотел узнать, все ли у тебя в порядке. Я не успел тебя спросить, когда… ты знаешь, сегодня днем.
– Я в порядке. Я сильная, ты же знаешь. – Джиллиан не нужен был Ангел, чтобы подобрать правильный ответ.
– Да. Таня иногда чересчур ревнива. После того как ты ушла, она… ну, не стоит об этом.
«Он не хочет говорить ничего плохого про Таню», – подумала Джиллиан и повторила:
– Я в порядке. – Она чувствовала душевную борьбу Дэвида.
Наконец его прорвало:
– Просто… Я не знал!
–Что?
– Я не знал, что она такая. Понимаешь, она же участвует в работе службы «Телефон доверия для подростков», и в центральном комитете по благотворительности, и в проекте «Бесплатные обеды», и… ну, я думал, она другая. Добрая.
Джиллиан мучили угрызения совести.
– Дэвид, по-моему, она как раз такая, как ты и думал. Она смелая. Когда окно…
– Перестань, Джиллиан. Это ты такая. Ты смелая, и смешная, и… слишком благородная, даже в ущерб себе. Ты хотела дать Тане еще один шанс. – Он перевел дыхание. – Но, понимаешь, у нас с ней все кончено. Я все сказал Тане. И теперь… – Его голос изменился. Он вдруг рассмеялся, вспомнив, зачем, собственно, позвонил: – Ты не будешь против поехать