Темный эльф

поправил Зак. — Она велела нам всем прийти в часовню. Но не беспокойся. Для встречи в тренировочном зале у нас будет время.

Дриззт прошел мимо Зака, не сказав больше ни слова. Должно быть, их клинки закончат этот разговор за них. “Что случилось с Закнафейном? — подумал Дриззт. — Разве это тот самый учитель, который занимался со мной столько лет перед Академией?” Дриззт не мог разобраться в собственных чувствах. Изменился ли его взгляд на Зака потому, что он узнал о подвигах Зака, или действительно Мастер Клинка существенно изменился с тех пор, как Дриззт вернулся из Академии?

От размышлений Дриззта отвлек свист плетки.

— Я твой патрон! — услышал он голос Риззена.

— Подумаешь! — ответил женский голос, голос Бризы. Дриззт проскользнул к следующему переходу и выглянул из-за угла. Бриза и Риззен стояли лицом к лицу, Риззен без оружия, но у Бризы в руках была ее змееголовая плетка.

— Патрон, — засмеялась Бриза, — ничтожный титул. Ты — всего лишь мужчина, который дает Матроне свое семя, и не более того!

— Четверым я дал жизнь, — сказал Риззен с негодованием.

— Троим! — поправила Бриза и щелкнула плеткой. — Виерна — дочь Закнафейна, а не твоя! Налфейн мертв, остаются двое. Одна из этих двоих — женщина, значит, выше тебя. Только Динин действительно ниже тебя!

Дриззт прислонился к стене и огляделся. Он всегда подозревал, что Риззен ему не отец. Этот мужчина никогда не обращал на Дриззта внимания, никогда не бранил его и не хвалил, никогда не предлагал ему ни советов, ни обучения. Но услышать, как это говорит Бриза… и Риззен не отрицает!

Риззен поискал какой-нибудь достойный ответ на обидные слова Бризы.

— А знает ли Матрона Мэлис о твоих желаниях? — зарычал он. — Знает ли она, что ее старшая дочь мечтает об ее титуле?

— Каждая старшая дочь мечтает о титуле Матери-Матроны, — рассмеялась Бриза. — Матрона Мэлис была бы дурой, если бы считала по-другому. Я тебя заверяю, что она не дура, и я тоже. Я получу от нее титул, когда она ослабеет с возрастом. Она знает и принимает это как факт.

— Ты признаешь, что ты убьешь ее?

— Не я, так Виерна. Не Виерна, так Майя. Таков наш обычай, глупый мужчина. Таково слово Ллот.

При этих злобных заявлениях Дриззт разозлился, но не вышел из-за угла.

— Бриза не станет ждать сто лет, чтобы отобрать власть у матери, — прорычал Риззен, — когда кинжал может посодействовать ее желаниям. Бриза жаждет трона дома!

Следующими словами Риззена был неразборчивый крик, а шестиголовая плетка вновь и вновь поднималась и опускалась.

Дриззт хотел вмешаться, выскочить из-за угла и сразить их обоих, но он, конечно, не мог этого сделать. Бриза сейчас поступила так, как ее учили, следовала словам Королевы Пауков, утверждая свое превосходство над Риззеном. Дриззт знал, что она его не убьет.

Но что, если Бриза в ярости переусердствует? Что, если она все-таки убьет Риззена? В пустоте, разраставшейся в его сердце, Дриззт подумал, что его это, наверное, вообще не тронет.

— И ты позволил ему уйти! — рычала Матрона СиНафей на сына. — Я тебя научу меня не подводить!

— Нет, моя Матрона! — возразил Мазодж. — Я в упор ударил его молнией. Он даже не подозревает, что этот удар был нацелен в него! Я не смог закончить: чудовище поймало меня и потащило в ворота на свой план существования!

СиНафей прикусила губу, вынужденная признать правоту сына. Она понимала, что дала Мазоджу трудное поручение. Дриззт — могущественный враг, и убить его, не оставив откровенных свидетельств, будет нелегко.

— Я до него доберусь, — пообещал Мазодж с решительным выражением на лице. — У меня уже приготовлено оружие, и Дриззт погибнет до того, как пройдет десять циклов, как вы и приказывали.

— Почему я должна давать тебе вторую возможность? — спросила СиНафей. — Почему я должна поверить, что в следующий раз у тебя лучше получится?

— Потому что я хочу, чтобы он был мертв! — закричал Мазодж. — Больше, чем даже вы, моя Матрона. Я хочу вырвать жизнь из Дриззта До’Урдена! Я хочу, когда он будет мертв, вырвать его сердце и показать вам, как трофей!

СиНафей не могла не заметить явную манию.

— Хорошо, — сказала она. — Достань его, Мазодж Хюн’етт. Во имя своей жизни нанеси первый удар по Дому До’Урден и убей их Младшего Сына.

Мазодж поклонился с гримасой на лице и вышел из комнаты.

— Ты все слышал? — просигналила СиНафей, когда дверь за ее сыном закрылась. Мазодж мог и подслушивать за дверью, а она не хотела, чтобы он знал об этом разговоре.

— Да, — ответил Альтон на языке жестов, выходя из-за занавески.

— Ты согласен с моим решением? — спросили руки СиНафей.

Альтон растерялся.