Родина темных дровов — Мензоберранзан — город хаоса, чье величие сравнимо лишь низостью царящих в нем нравов. Не в силах мириться со страшными законами окружающего мира, благородный принц Дзирт До’Урден вынужден покинуть родной дом. Преследуемый мстительными соплеменниками, он вместе с волшебной пантерой Гвенвивар спускается в бесконечные, полные опасностей лабиринты подземной страны. Среди монстров вечного мрака, в мире, где солнцем стал огонь преисподней, должен найти свою новую родину тот, кого назовут Темный эльф.
Авторы: Сальваторе Роберт Энтони
У него не было иного выбора, нежели признать решение Матери-Матроны, но он не думал, что СиНафей, опять отправив Мазоджа за Дриззтом, поступила мудро. Молчание затягивалось.
— Ты не одобряешь, — прямо сказала Матрона СиНафей.
— Пожалуйста, Мать-Матрона, — быстро ответил Альтон. — Я не стал бы…
— Ты прощен, — заверила его СиНафей. — Я не так уж уверена, что мне следовало давать Мазоджу вторую возможность. Слишком многое может пойти не так, как надо.
— Тогда почему? — осмелился спросить Альтон. — Вы не дали мне второй возможности, хотя я больше всех желаю смерти Дриззта До’Урдена.
СиНафей презрительно взглянула на него, и он отшатнулся.
— Ты сомневаешься в моем решении?
— Нет! — заорал Альтон. Он хлопнул рукой по рту и в ужасе опустился на колени.
— Никогда, моя Матрона, — просигналил он. — Я не понимаю проблему так хорошо, как вы. Простите мне мое невежество.
Смех СиНафей был похож на шипение сотни разгневанных змей.
— Мы одинаково смотрим на вещи, — заверила она Альтона. — Я дам Мазоджу второй шанс… но и тебе тоже.
— Но… — начал протестовать Альтон.
— Мазодж отправится за Дриззтом, но на этот раз он будет не один, — объяснила СиНафей. — За ним последуешь ты, Альтон ДеВир. Позаботься о нем и закончи дело, во имя своей жизни.
Альтон просиял, услышав, что ему наконец-то удастся вкусить мести. И последняя угроза СиНафей его даже не обеспокоила.
— А разве могло быть по-другому? — небрежно спросили его руки.
— Думай! — рычала Мэлис, глядя прямо в лицо Дриззта. Он ощущал на лице ее горячее дыхание. — Ты что-то знаешь!
Дриззт отшатнулся от кошмарной фигуры и нервно оглядел семью. Динин, которого мгновение назад так же допрашивали, стоял на коленях, уперев подбородок в ладонь. Он тщетно пытался найти ответ, пока Матрона Мэлис не перешла к новому уровню техники допроса. Динин не упустил из виду, что Бриза тянется к своей змеиной плетке, и этот нервирующий вид мало помогал прояснению памяти.
Мэлис сильно ударила Дриззта по лицу и отошла.
— Один из вас знает, кто наши враги, — крикнула она сыновьям. — Там, в патруле, один из вас увидел какой-то намек, какой-то знак.
— Может быть, мы видели, но не знаем, что это было, — предположил Динин.
— Молчать! — закричала Мэлис, ее лицо ярко сияло от гнева. — Когда вспомнишь ответ на мой вопрос, тогда можешь говорить! Только тогда!
Она повернулась к Бризе.
— Помоги Динину прояснить память!
Динин уронил голову на руки, бросился на пол лицом вниз и изогнул спину, чтобы принять пытку. Сделать что-либо другое означало бы еще больше разгневать Мэлис.
Дриззт закрыл глаза и принялся припоминать, что происходило в его многочисленных патрулях. Услышав свист плетки и негромкий стон брата, он невольно вздрогнул.
— Мазодж, — прошептал Дриззт почти бессознательно и взглянул на мать, которая протянула руку, чтобы остановить Бризу — к Бризиному разочарованию.
— Мазодж Хюн’етт, — сказал Дриззт погромче. — В сражении с гнумами он пытался убить меня.
Вся семья, особенно Мэлис и Динин, обернулась к Дриззту, прислушиваясь к каждому его слову.
— Когда я дрался с элементалем, — объяснил Дриззт, выплюнув последнее слово как проклятие Закнафейну, сердито посмотрел на Мастера Клинка и продолжил: — Мазодж Хюн’етт сбил меня с ног молнией.
— Он мог метить в монстра, — возразила Виерна. — Мазодж утверждал, что это он убил элементаля, но высшая жрица патруля отвергла его утверждения.
— Мазодж ждал, — ответил Дриззт. — Он ничего не делал, пока я не начал уже побеждать. Тогда он швырнул молнию, и в меня, и в элементаля. Я думаю, он хотел уничтожить нас обоих.
— Дом Хюн’етт, — прошептала Матрона Мэлис.
— Пятый Дом, — заметила Бриза, — под правлением Матроны СиНафей.
— Так вот кто наши враги, — сказала Мэлис.
— Возможно, нет, — сказал Динин, удивляясь, почему он никак не заткнется. Разрушить эту теорию означало навлечь на себя очередную порку.
Матроне Мэлис не понравились его колебания.
— Объясни! — приказала она.
— Мазодж Хюн’етт злится, что его не взяли в налет на поверхность, — сказал Динин. — Мы оставили его в городе, он видел наше триумфальное возвращение.
Динин прямо посмотрел на брата.
— Мазодж всегда завидовал Дриззту и всем почестям, которые получал мой брат, заслуженно или нет. Многие завидуют Дриззту и хотели бы, чтобы он погиб.
Дриззт обеспокоенно завозился на своем месте, поняв, что последние слова — откровенная угроза. Он оглянулся на Закнафейна и заметил самодовольную улыбку Мастера Клинка.
— Ты уверен в своих словах?