Вдали от дома

— тот день, когда на вершине горы у Дженнифер однажды сломалось крепление и вниз им пришлось катиться тандемом, а позже, днем, в одном из магазинов Аспена они увидели пушистый свитер и решили, что он будет лучшим подарком ко дню рождения Кейта.
— Она была удивительным ребенком, Адам, — сдавленным голосом проговорила Миранда. — Стоило мне утром показать, как делать что-нибудь, и к концу дня она успевала научиться этому в совершенстве.
— Не плачь, — попросил Адам.
У Миранды задрожали губы, когда она попыталась ответить ему печальной улыбкой самоосуждения.
— Боюсь, если заплачу, то не смогу остановиться.
— Пожалуй, этой зимой нам стоит покататься на лыжах. Здесь недалеко…
— Я не смогу, Адам. — Одна мысль о предстоящем катании привела ее в ужас. — Так быстро…
— Тебе нужны новые воспоминания — это единственный способ примириться с прежними. — Он отвел волосы с ее лба и подхватил ладонью подбородок.
— Я еще не готова. — Миранда уткнулась лицом ему в грудь, словно пытаясь прогнать боль ее теплом.
Несколько минут он молчал, а затем произнес:
— Предлагаю сделку. Ты поедешь со мной кататься на лыжах, а я поведу тебя на бейсбольный матч «Гигантов».
Миранда удивленно вскинула голову.
— А что я там забыла?
— В детстве я бывал на каждом их матче вместе с отцом, но обходил стадион стороной с тех пор, как он умер — это случилось одиннадцать лет назад. — Он склонился и нежно поцеловал ее в губы. — Не хочу делиться новыми воспоминаниями ни с кем, кроме тебя.
Ощутив, как тяжелеет сердце от нежности, она ответила на поцелуй, призывно приоткрыв губы.
— А теперь ты будешь любить меня? — пробормотала она. Ответ Адама потонул в поцелуе, но Миранда уже не ждала ответа. Ладонь Адама на ее бедре сказала ей все, что Миранда хотела узнать.

ГЛАВА 15

Услышав шум подъехавшего к дому автомобиля, Джейсон проехался по деревянному полу студии, не вставая со стула, чтобы выглянуть в окно. У дома стояла «селика» Сюзан; заднее сиденье доверху было забито багажом. Сверху, на багажнике, тоже разместились чемоданы, прикрученные нейлоновой веревкой. Дождавшись, пока Сюзан выйдет из машины, Джейсон открыл окно и крикнул:
— Я сейчас спущусь!
Сюзан встретила его у двери с широко распростертыми объятиями.
— Ну, пора прощаться, — объявила она.
Джейсон обнял ее.
— Господи, как же я буду скучать по тебе!
— Нет, не дождешься — я стану звонить каждую неделю и писать так часто, что тебе надоест отвечать на письма. И потом, на День Благодарения и Рождество я приеду домой — не вздумай даже ставить елку без меня.
Еще одна машина свернула к дому и остановилась позади «селики» Сюзан. Вторая машина тоже была набита до отказа.
— Кто это?
— Кэрол Блэк. Она живет в Уэспорте. Сейчас мы завернем за Дебби и поедем все вместе. Ты же знаешь, чем больше попутчиков, тем безопаснее. Отец даже заставил меня взять с собой его сотовый телефон.
К этому путешествию Сюзан с Мэтом начали готовиться еще несколько месяцев назад. На прошлой неделе Джейсон случайно встретился с Мэтом, и после нескольких неловких попыток завязать разговор Мэт заметил, что еще не решил, когда уедет из дому. Джейсон пожелал ему всего хорошего и попросил не терять с ним связь, но не надеялся, что им с Мэтом когда-нибудь доведется увидеться вновь.
— Должно быть, Адам позабыл, какой сегодня важный день, — заметил Джейсон. — Он будет разочарован, узнав, что не успел попрощаться с тобой.
— Я проезжала мимо его дома. Его машина на месте, но дом и мастерская заперты.
— Адам с Мирандой уехали на пару дней.
Сюзан отпрянула и недоверчиво взглянула на Джейсона.
— Я знала, что они друзья, но не представляла, что их дружба зашла так далеко.
Джейсон рассмеялся. Сюзан всегда гордилась тем, что пребывает в курсе самых свежих городских сплетен. Казалось, ни одна важная новость не ускользает от ее внимания.
— О, они умело скрывали это. Я не подозревал, что между ними что-то есть, пока Миранда не начала брать у меня уроки.
— Об этом я тоже не знала, Джейсон.
Он заметил, как новость встревожила Сюзан.
— Мне самому немного беспокойно, но, в конце концов, это не наше дело. Адам знает, что делает.
— Адам — Армия Спасения в миниатюре. У него уже вошло в привычку опекать заблудших овечек.
Джейсон постарался сохранить на лице нейтральное выражение — он не хотел дать Сюзан понять, что она попала в самую точку.
— Он был таким всю жизнь, Сюзан, — его не переделать.
— Значит, надо, чтобы кто-нибудь