Змеиный поцелуй

поставят себя выше него?
Люк никогда не задавался подобным вопросом.
— Я не знаю, какого ответа вы ждете, — сказал он, — но для меня этот ответ очевиден. Я считаю, что изолировать Орден джедаев от народа очень опасно. Очень просто забыть, как живется простым обитателям, если ни жить рядом с ними.
— Совершенно верно, — ответила Мои Мотма. — Я уверена, причем уверена решительно, что Республике нужны джедаи — трудящиеся, которые станут частью ее повседневной жизни. Если это будут джедаи, обитающие в неприступном замке, так пусть лучше их вообще не будет. Вспомните хотя бы нашу недавнюю историю и вы увидите, что к уединению стремились как раз темные джедаи. Чтобы быть джедаем светлым, нужно жить среди народа. Джедаи должны быть на каждой планете, в каждом городе, а не скапливаться на нескольких мирах и нигде больше. Нам нужны джедаи, занятые обычной работой, — джедаи, которые и есть обычные люди. Должны быть джедаи-врачи и джедаи-судьи, солдаты и пилоты… и политики.
— И вы считаете, что мой путь приведет меня в политику, — заключил Люк.
— Да. Хотя бы потому, что ваш долг — показать пример. Вы всегда были верны своему долгу. Если вы решите залезть на гору и там сидеть, ваши ученики тоже найдут себе по горе. Если вы сойдете в мир, они последуют за вами.
— Я понял, — с некоторой неохотой признал Люк. Показать пример — да, это была бы похвальная цель, вот только почему-то он не чувствовал никакого воодушевления. Впрочем, Мон Мотма была права: о воодушевлении пока что можно забыть, и это в конечном итоге не так уж плохо.
— Так вы и вправду считаете, что я по шею завязну в политике?
— Конечно, я не могу предвидеть будущее, — ответила Мон Мотма. — Я не могу предсказать ваш жизненный путь. Но народу понадобятся новые лидеры, и я полагаю, что смотреть будут на вас.
— Думаю, это возможно, — согласился Люк.
— Это весьма желательно. Причем настолько, что хорошо бы вам подумать обо всем заранее.
— Но меня никогда не интересовала власть, — возразил Люк. — Я не собираюсь однажды утром проснуться и пойти в избирком регистрировать свою кандидатуру.
— Разумеется, нет. Это произойдет иначе. Когда-нибудь к вам придут — я не знаю, кто, когда, сколько и зачем, — но придут, и не как к лидеру, а как к защитнику. Они попросят вас заступиться за них, говорить от их имени, сражаться за их права. Хорошо, вас не интересует власть, но сможете ли вы отказать в помощи?
— Нет, — с некоторым сожалением в голосе ответил Люк. Мон Мотма была права. Как раз в такой ситуации он не смог бы ничего поделать. — Нет, если кто-то меня попросит, тогда, конечно, придется согласиться.
— Рано или поздно вас об этом попросят. Вопрос в том, станете ли вы настоящим политическим лидером или марионеткой.
— Прошу прощения?
— Не станете ли вы марионеткой? — повторила Мон Мотма. — Овладеете ли вы наукой власти, состоящей в том, чтобы по возможности решать вопросы путем переговоров и при необходимости принимать трудные решения? Или вы будете исполнены благих намерений, но не обучены и не подготовлены для работы в сфере политики, и тогда другим придется направлять вас, контролировать… в общем, манипулировать вами? Если вы хотите стать для народа настоящим лидером, вы должны к этому подготовиться. Так же, как вы готовились стать рыцарем. Вы должны пройти такое же обучение, какое прошла Лейя, в то время как вы тренировали свои способности джедая.
В ее голосе Люк явственно уловил нотки осуждения, хотя слова Мои Мотмы были совершенно нейтральными. Пока вы наслаждались захватывающими приключениями, Лейя училась делать скучную, монотонную работу. Вслух Мон Мотма этого не сказала, но Люк намек понял.
— Я не просто забавлялся и играл в военные игры, — сказал он.
— Разумеется. Вне всякого сомнения, вы послужили Республике на славу — даже, можно сказать, героически. Но жизнь не стоит на месте. Времена меняются. Завтра Галактика потребует от нас подвигов иного рода. Пора вам начать выступать в роли лидера, посредника, заступника для тех, у кого нет голоса. Вы будете руководителем, командиром, наставником. Близится день, когда народы шагнут в будущее вместе. Пойдете ли вы во главе этой колонны?
— Вероятно, вы правы, — сказал Люк, хотя он не был вполне убежден. — Но даже если я захочу поступить так, как вы сказали, я мало что смогу сделать. Ведь ничего не происходит.
— Да, — снова улыбнулась Мон Мотма. — Мало возможностей нынче представляется для динамичного лидера. Так оно и бывает в мирное время. Мир — это по-своему тоже проблема.
— Разве мир может быть проблемой? — удивился Люк.
— Пожалуйста, поймите меня правильно, — сказала Мон Мотма. — Война ужасна, и я надеюсь,