Звездный ковчег

Корабль поколений. Звёздный ковчег. Недостижимая мечта — или вполне реальный вариант «запасного человечества», который возможно реализовать с помощью науки? Об этом рассказывают научно-фантастические романы, повести и рассказы настоящего сборника, посвящённые этой теме.

Авторы: Гаррисон Гарри, Роберт Шекли, Саймак Клиффорд Дональд, Сильверберг Роберт, Хайнлайн Роберт Энсон, Блиш Джеймс Бенджамин, Эллисон Харлан, Бир Грег, Стивен Бакстер, Рид Роберт, Марышев Владимир Михайлович, Руденко Борис Антонович, Демют Мишель Жан-Мишель Ферре, Павел Вежинов, Сэмюэль Дилэни, Селлингс Артур, Вэлаэртс Рик, Советов Николай Михайлович, Золотько Ал

Стоимость: 100.00

памяти, но не так отчетливо. Надежда на жизнь делает меня сентиментальным. Мой двойник погружен в похожие размышления, и мы едва замечаем, что люк закрывается.
Одна из девочек подходит к Костяному Гребню и начинает ухать и свистеть. Он, кажется, понимает ее и отвечает на том же музыкальном языке.
Циной замер, приоткрыв один глаз.
Девочка прерывает разговор с Костяным Гребнем и, поворачиваясь к нам, сообщает:
— Он видел только трупы, факторов и «убийц». Кроме нас, в Корпусе‑1 не выжил никто.
— Как ему удалось уйти от «убийц»? — спрашиваю я.
— Он не хочет говорить об этом.
Костяной Гребень сворачивается клубочком и закрывает глаза.
Мы с двойником разглядываем девочек.
— Вы знаете, как получить доступ к Каталогу? — спрашиваю я.
Девочки качают головами.
— Мы молимся об Учителях, — говорит одна из них. — Мать говорит нам, где их искать, но они все время погибают.
— Слишком любопытные или слишком медленные.
— Или и то и другое, — замечает мой двойник.
— Зачем искать Учителей, если они такие хрупкие? — спрашивает женщина–паук. — Мы с Циноем знаем все, что нужно. Какое место в вашем Каталоге — чем бы он ни был — занимаем мы?
Молчание. Девочки закрывают глаза и сжимают друг друга в объятиях.
Ожидание невыносимо. Я пытаюсь вспомнить еще что–нибудь про Каталог. Возможно, нам удалось бы открыть его в носовом отсеке, однако я понятия не имею, что бы мы могли с ним делать. Поэтому я принимаюсь размышлять о Штурманской Группе. Обдумываю слова Желтого Великана о том, что Циной со своими навыками идеально подходит для роли штурмана.
И вдруг я понимаю: никто из нас не подумал о еще одной гавани, которая сможет принять нас, если этот корпус окажется зоной бедствия.
— Почему бы нам не разместиться на луне?
— Где? — переспрашивает женщина.
— Там, внизу. — Я показываю. — В сфере на луне.
Девочки стоят как статуи — словно я рыгнул в компании чопорных старух. (Да, эти образы имеют для меня смысл. Но вот что интересно: чопорный — это запах или манера поведения?)
— У меня такое чувство, что она не существует, — заключает мой двойник. — Мы видим луну, даже говорим о ней, а затем… затем она просто исчезает из наших мыслей.
— Что исчезает? — спрашиваю я в шутку… наверное.
— Пожалуй, мы могли бы укрыться, — признает женщина, хмурясь от напряжения. — Если не забудем, что луна там есть.
Девочки неодобрительно моргают.
— Возможно, она не существует… в воспоминаниях, которые в нас вложили, — говорю я. Сама мысль об этом до сих пор приводит меня в ужас.
— Я про нее помню, — замечает Циной.
Разумеется.
— Отлично. Напоминай нам о ней.
— Почему внутри я совсем другой? — спрашивает Циной. — Почему мне приятно думать о звездах, о межзвездном веществе, о щитах, о скоростях?
— Все из–за того, что нас собирали по частям, — говорит женщина. — Наверное, кто–то допустил ошибку, когда вкладывал в тебя воспоминания.
Она смотрит на меня: ей противно само это слово.
По люку громко стучат. Женщина открывает его, и Желтый Великан — хотя сейчас он скорее зеленый — тяжело дыша, залезает внутрь.
— Бог ты мой, ну и холод! Там никого нет — ни трупов, ни факторов. Все цело.
— Далеко ты зашел? — спрашивает женщина.
— Не очень. В следующий раз пойдем на рекогносцировку с одним из Учителей.
— Вот это да, книжное слово! — удивленно замечает мой двойник.
— Ага. — Желтый Великан улыбается. — Кажется, я нашел свое призвание. Я сотрудник полиции. Легавый.
О том, что это значит, мы даже не спрашиваем. Нетрудно вообразить его лягающим все, что должен лягать полицейский.
— Но там реально холодно, — продолжает Желтый Великан. — Мы не сможем долго оставаться, если не найдем управление.
Женщины собирают наши серые пакеты, вытряхивают из них остатки еды и бутылки, затем надевают пакеты на мои руки–ноги. Циной проделывает в одном из пакетов дыру и натягивает его мне на голову. Вид у меня нелепый. Почему я, а не он? Впрочем, похоже, Желтый Великан чувствует разницу между нами — и выбирает меня, широким взмахом положив ручищу мне на плечо.
Из нас двоих я менее опытный. Мной можно пожертвовать.
Костяной Гребень по–прежнему лежит, свернувшись клубочком, — спит или притворяется, что спит.
Девочка снова открывает люк, и мы вылезаем. Люк захлопывается, выпустив последнее облачко теплого воздуха. Я вернулся в исходную точку — снова пытаюсь не замерзнуть до смерти.
— Попробуем попасть в носовой отсек и посмотреть, работает ли там все, — предлагает Желтый Великан.
— В корме есть другая зона погрузки? — спрашиваю я, выпуская облачка пара.
— Похоже на то, однако там одни лишь